外形

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
wài xíng
Bedeutung: Aussehen, Form
Beispiel
他的外形很漂亮。
tā de wài xíng hěn piào liàng

📚 So Verstehen Sie

外形 (wài xíng) Bedeutung auf Deutsch
wàixíng

外形 (wài xíng) bezeichnet in erster Linie das äußere Erscheinungsbild oder die Form eines Objekts, einer Person oder eines Produkts. Es beschreibt, wie etwas von außen aussieht, und unterscheidet sich von Begriffen wie 'Stil' oder 'Design', die eher auf künstlerische oder gestalterische Aspekte abzielen.

Das Zeichen 外 (wài) bedeutet 'außen' oder 'äußerlich', während 形 (xíng) 'Form' oder 'Gestalt' bedeutet. Zusammen beschreiben sie also das äußere Erscheinungsbild oder die physische Form eines Dings.

外形 wird oft in Bereichen wie Mode, Design, Technik oder bei der Beschreibung von Personen verwendet. In der chinesischen Kultur ist es wichtig, das Aussehen zu beachten, insbesondere in sozialen Kontexten. Ähnliche Ausdrücke sind 外观 (wài guān) oder 面貌 (miàn mào), die ebenfalls das äußere Erscheinungsbild beschreiben. Ein praktischer Tipp ist, 外形 häufig im Zusammenhang mit Produktbeschreibungen oder Persönlichkeitsbeschreibungen zu finden.

💬 Beispielsätze

他的外形很漂亮。
tā de wài xíng hěn piào liàng
Sein Aussehen ist sehr schön.
这件商品的外形也非常重要。
zhè jiàn shāng pǐn de wài xíng yě fēi cháng yǐn rén zhù mù
Das Aussehen dieses Produkts ist auch sehr auffällig.

🔍 Zeichenzerlegung