极度

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
jí dù
Bedeutung: sehr stark, extrem
Beispiel
他感到极度的痛苦。
jídù

📚 So Verstehen Sie

极度 (jí dù) Bedeutung auf Deutsch

Das chinesische Wort 极度 (jí dù) bedeutet in der Regel „sehr stark“ oder „extrem“. Es wird häufig verwendet, um einen hohen Grad einer Eigenschaft oder Situation zu beschreiben. Im Gegensatz zu ähnlichen Begriffen wie 严重 (yánzhòng, schwerwiegend) oder 非常 (fēicháng, sehr) betont 极度 den extremen Aspekt einer Situation oder eines Gefühls.

Die Zeichenzerlegung von 极度 besteht aus zwei Zeichen: 极 (jí), das auf „Extrem, Gipfel“ verweist, und 度 (dù), das im Alltag oft als Maßeinheit oder Grad verwendet wird. Zusammen symbolisieren sie den Gedanken eines maximalen Zustands oder einer Grenze. Die Etymologie geht zurück auf klassische chinesische Ausdrücke, die den Gipfel menschlicher Erfahrung oder Emotionen beschrieben.

Im chinesischen Sprachgebrauch wird 极度 oft in Kontexten verwendet, in denen etwas besonders intensiv oder extrem ist, wie z. B. bei Emotionen, Wetterbedingungen oder körperlichen Zuständen. In kulturellen Szenarien kann es auch in Redewendungen vorkommen, um eine extreme Situation zu unterstreichen. Lernende sollten beachten, dass es oft mit Adjektiven oder Verben kombiniert wird, um die Intensität zu erhöhen.

💬 Beispielsätze

他感到极度的痛苦。
jídù
Er empfand starke Schmerzen.
天气极度炎热,人们都待在室内。
jídù
Das Wetter war äußerst heiß, deshalb blieben die Leute drinnen.

🔍 Zeichenzerlegung