当事人

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
Ver detalle →
dāng shì rén
Significado: Partes involucradas
Ejemplo
他是这个事件的当事人
tā shì zhè ge shì jiàn de dāng shì rén

📚 Cómo Entender

当事人 (dāng shì rén) significado en español
dāngshìrén

La palabra 当事人 (dāng shì rén) se refiere a las personas directamente implicadas en un evento, especialmente en situaciones legales, conflictos o asuntos específicos. A diferencia de términos como 'persona' o 'individuo', 当前人 enfatiza la participación activa y el rol central de alguien en una situación particular.

El carácter 当 (dāng) significa 'ser responsable', 'estar en el lugar de' o 'corresponder a'. El carácter 事 (shì) indica 'asunto', 'asistencia' o 'evento'. Por último, 人 (rén) es 'persona'. Juntos, significan a la persona que está directamente relacionada con un asunto o situación específica.

Esta palabra se usa comúnmente en contextos legales, administrativos o formales para referirse a quienes están involucrados en un conflicto, contrato o caso. Es importante usarla correctamente para evitar ambigüedades, especialmente en documentos oficiales o discusiones formales.

💬 Oraciones de Ejemplo

他是这个事件的当事人
tā shì zhè ge shì jiàn de dāng shì rén
Él es la parte involucrada en este asunto
这里的人需要沟通||这两个人需要沟通
zhè li de dāng shì rén xū yào qīng tōng
Las partes involucradas deben comunicarse

🔍 Desglose de Caracteres