毒性

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
dú xìng
Significado: Toxicidad
Ejemplo
这 种 药 物 有 大 的 毒 性
zhè zhǒng yào wù yǒu dà de dú xìng

📚 Cómo Entender

毒性 (dú xìng) significado en español
xìng

(dú) significa veneno o toxina, y (xìng) indica una característica o cualidad. Juntos, forman la palabra 毒性, que se refiere a la propiedad de una sustancia de causar daño o efectos perjudiciales en el cuerpo humano o en el entorno. A diferencia de términos como 'veneno', que se refiere específicamente a una sustancia tóxica, 毒性 abarca un rango más amplio de efectos nocivos, incluyendo contaminantes, medicamentos mal usados o incluso relaciones personales tóxicas.

La palabra tiene raíces en la etimología china tradicional, donde se utilizaba para describir sustancias peligrosas. Con el tiempo, su uso se ha extendido al ámbito médico, ambiental y social, reflejando la evolución del lenguaje y las preocupaciones contemporáneas.

En contextos reales, 毒性 se usa comúnmente en ciencias de la salud, química y ecología. Por ejemplo, se habla de la 毒性 de los productos químicos o de la 毒性 emocional en relaciones. Es importante usarla con precisión, ya que puede tener implicaciones serias dependiendo del contexto.

💬 Oraciones de Ejemplo

这 种 药 物 有 大 的 毒 性
zhè zhǒng yào wù yǒu dà de dú xìng
Este medicamento tiene una gran toxicidad.
很 多 化 妆 品 有 毒 性
hěn duō huàzhuāng pǐn yǒu dú xìng
Muchos productos cosméticos tienen toxicidad.

🔍 Desglose de Caracteres