倾泻

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
qīngxiè
Significado: derramar repentinamente
Ejemplo
暴雨倾泻而下,街道被淹没。
pīnyīn

📚 Cómo Entender

倾泻 (qīngxiè) significado en español
qīngxiè

Definición y significado principal: La palabra 倾泻 (qīngxiè) se utiliza para describir el acto de derramar algo de forma súbita o con fuerza, como agua, lluvia o emociones. A diferencia de palabras como caer o escapar, 倾泻 implica una acción más intensa y continua, a menudo asociada con una gran cantidad de algo.

Descomposición de caracteres: El carácter (qīng) significa 'inclinarse' o 'derramar', mientras que (xiè) indica 'derramar' o 'fluir'. Juntos, representan la idea de un flujo repentino o violento. Etimológicamente, ambas partes reflejan la acción física de desbordamiento.

Uso y cultura: Esta palabra es común en contextos literarios o poéticos, donde se describe la lluvia o las emociones. También puede usarse en situaciones cotidianas, como cuando algo fluye sin control. Es importante usarla con moderación, ya que suena más formal o literario que términos cotidianos.

💬 Oraciones de Ejemplo

暴雨倾泻而下,街道被淹没。
pīnyīn
La lluvia torrencial cayó sobre la calle, inundándola.
他心中的愤怒倾泻而出,无法控制。
pīnyīn
Su ira salió a borbotones, sin poder contenerla.

🔍 Desglose de Caracteres