合成

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
hé chéng
Significado: Síntesis química
Ejemplo
zhè zhǒng cáiliào shì tōngguò huàxué hé chéng zhìzào de。
这种材料是通过化学合成制造的。

📚 Cómo Entender

合成 (hé chéng) significado en español
chéng

El término 合成 (hé chéng) se refiere principalmente a la acción de unir o combinar elementos para formar algo nuevo. A diferencia de palabras como 'mezcla' o 'composición', que pueden implicar una combinación menos estructurada, 合成 suele asociarse con procesos sistemáticos y específicos, especialmente en contextos científicos o técnicos.

La palabra está compuesta por los caracteres 合 (hé), que originalmente significaba 'unirse' o 'coincidir', y 成 (chéng), que denota 'lograr', 'realizar' o 'formar'. Juntos, sugieren el proceso de lograr una forma o estructura mediante la unión de componentes, lo cual es fundamental en campos como la química o la ingeniería.

En el uso cotidiano, 合成 puede referirse a productos hechos artificialmente o a métodos de fabricación. Es importante destacar que en contextos culturales chinos, este término también puede evocar ideas de integración y armonía, ya que el concepto de 'unión' es valorado en la filosofía tradicional china.

💬 Oraciones de Ejemplo

zhè zhǒng cáiliào shì tōngguò huàxué hé chéng zhìzào de。
这种材料是通过化学合成制造的。
Este material fue fabricado mediante síntesis química.
tāmen zhèngzài yánjiū xīn xíng hé chéng xiānwéi。
他们正在研究新型合成纤维。
Están investigando nuevos tipos de fibras sintéticas.

🔍 Desglose de Caracteres