恐惧

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
kǒng jù
Significado: Miedo, temor
Ejemplo
他在舞台上感到恐惧
tā chǎng shàng chǒng dòng kǒng jù

📚 Cómo Entender

恐惧 (kǒng jù) significado en español
kǒng

El término 恐惧 (kǒng jù) se refiere al sentimiento de miedo o temor ante una situación peligrosa o incierta. A diferencia de la ansiedad, que puede ser más general y persistente, el miedo es una reacción emocional más inmediata a una amenaza específica. Es una emoción básica que ha sido estudiada en psicología y filosofía para comprender cómo los humanos responden a la percepción del peligro.

La palabra está compuesta por dos caracteres: 恐 (kǒng), que originalmente significaba 'temer' o 'tener miedo', y 惧 (jù), que también indica 'miedo' o 'temor'. Ambos caracteres tienen raíces etimológicas relacionadas con la idea de estar bajo presión o amenazado, lo que refuerza el significado conjunto de la palabra.

En la cultura china, el miedo es un tema recurrente en la literatura, el arte y la filosofía. Por ejemplo, en la filosofía taoísta, el miedo se considera una experiencia natural pero que debe ser gestionada con sabiduría. Además, hay expresiones como 恐惧之心 (kǒng jù zhī xīn), que significa 'corazón lleno de miedo', usada para describir situaciones de gran tensión emocional.

💬 Oraciones de Ejemplo

他在舞台上感到恐惧
tā chǎng shàng chǒng dòng kǒng jù
Él siente miedo en el escenario
这个自然威胁让人产生恐惧
zhè gè zìrán wēi jī ràng rén chǎn shēng kǒng jù
Esta amenaza natural genera miedo

🔍 Desglose de Caracteres