方丈

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
fāng zhàng
Significado: Abad de un templo
Ejemplo
方丈在建一个新法庭。
fāng zhàng zài jiàn yī gè xīn de fǎ tíng

📚 Cómo Entender

方丈 (fāng zhàng) significado en español
fāngzhàng

方丈 (fāng zhàng) es un término utilizado principalmente en contextos religiosos, especialmente en budismo chino, para referirse al abad o líder de un templo. A diferencia de otros títulos como monje o sacerdote, el 方丈 tiene una función administrativa y espiritual superior, encargado de guiar a la comunidad monástica y representar al templo en asuntos externos.

El carácter 方 (fāng) significa 'cuadrado' o 'región', pero en este contexto se usa simbólicamente para indicar autoridad y orden. El carácter 丈 (zhàng) originalmente significaba 'medida de longitud', pero en este caso se usa como un honorífico que indica respeto y estatus. Juntos, forman un término que transmite tanto dignidad como responsabilidad.

En la cultura china, el 方丈 es una figura importante dentro del ambiente monástico, y su presencia puede ser fundamental durante ceremonias religiosas, eventos culturales o visitas oficiales. También se puede encontrar en expresiones como “方丈室” (sala del abad) o “方丈主持” (abbot presidiendo), lo cual muestra su relevancia en la vida cotidiana del templo.

💬 Oraciones de Ejemplo

方丈在建一个新法庭。
fāng zhàng zài jiàn yī gè xīn de fǎ tíng
El abad está construyendo un nuevo tribunal.
方丈静月大山去路意。
fāng zhàng jìng yuè dà shān qù lù yì
El abad Jingyue fue a la montaña Dasha para realizar un rito.

🔍 Desglose de Caracteres