城市

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
chéng shì
Sens: Ville ou cité
Exemple
这座城市非常大,有八百万人口。
zhōngwén

📚 Comment Comprendre

城市 (chéng shì) sens en français
chéngshì

Le mot chinois 城市 (chéng shì) désigne généralement une ville ou une cité, c'est-à-dire un lieu habité par un grand nombre de personnes, organisé en structures urbaines. Contrairement à des termes comme « village » ou « bourg », qui évoquent des communautés plus petites et plus rurales, 城市 met l'accent sur la densité de population, les infrastructures et l'activité économique.

Le caractère 城 (chéng) signifie « ville » ou « mur de ville », et provient d'une ancienne notion de protection physique et sociale. Le caractère 市 (shì) signifie « marché » ou « commerce », et évoque le centre économique d'une communauté. Ensemble, ils symbolisent un lieu centralisé où s'organise la vie sociale et économique.

En contexte culturel, 城市 est souvent associé à des concepts comme modernité, développement et mobilité. En Chine, le terme peut également faire référence aux villes administratives ou aux centres urbains importants. Les apprenants doivent noter que dans certains contextes, il peut être remplacé par des termes plus spécifiques, comme 都市 (dūshì), qui signifie « métropole ».

💬 Phrases d'Exemple

这座城市非常大,有八百万人口。
zhōngwén
Cette ville est très grande, avec huit millions d'habitants.
城市交通经常很拥堵,特别是在高峰时段。
yīn yǔ
Le trafic en ville est souvent très chargé, surtout pendant les heures de pointe.

🔍 Décomposition des Caractères