早期

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
zǎo qī
Sens: Période initiale
Exemple
他在这所大学的早期阶段就表现出了极大的才华。
zǎo qī

📚 Comment Comprendre

早期 (zǎo qī) sens en français
zǎo

Le mot 早期 (zǎo qī) désigne une période ou un moment initial, souvent en référence à la phase d'un processus ou à une époque antérieure. Contrairement à des termes comme « début » ou « commencement », il peut impliquer une durée plus longue ou un contexte plus spécifique, comme l'âge d'un individu ou l'évolution d'une situation.

Le caractère 早 (zǎo) signifie « tôt » ou « matin », et indique généralement une heure ou une époque précoce. Le caractère 期 (qī) signifie « période » ou « terme », et peut également faire référence à un délai ou un cycle. Ensemble, ces deux caractères forment un mot qui évoque une période déterminée, souvent liée à une phase de développement ou d'apprentissage.

En chinois, 早期 est fréquemment utilisé dans des contextes académiques, historiques ou personnels, par exemple pour décrire les premières années d'une carrière, d'une relation ou d'un projet. Il peut aussi être utilisé dans des expressions comme 早期教育 (zǎo qī jiāo yù), qui signifie « éducation précoce ».

💬 Phrases d'Exemple

他在这所大学的早期阶段就表现出了极大的才华。
zǎo qī
Il a montré un grand talent dès les premières étapes de son parcours universitaire.
早期的电影往往更注重故事的叙述而不是特效。
zǎo qī
Les films des premières années mettaient davantage l'accent sur le récit que sur les effets spéciaux.

🔍 Décomposition des Caractères