浏览

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
liú lǎn
Sens: Parcourir, consulter
Exemple
Je vais simplement parcourir le site web avant de décider si je dois y passer plus de temps.
liú lǎn wǎng zhàn

📚 Comment Comprendre

浏览 (liú lǎn) sens en français
liúlǎn

Le mot 浏览 (liú lǎn) signifie principalement « parcourir » ou « consulter » quelque chose de manière rapide ou superficielle. Contrairement à des termes comme « lire » ou « étudier », qui impliquent une attention plus approfondie, 浏览 suggère une lecture ou une vision sans profondeur, souvent dans un but informatif ou d'orientation.

Le caractère 浏 (liú) provient de la racine 氵 (eau), ce qui évoque le mouvement fluide et continu, tandis que 览 (lǎn) est lié à la vision ou à l'observation. Ensemble, ils forment une image de lecture rapide ou de visionnage d'informations sans grande implication personnelle.

En contexte culturel, 浏览 est très utilisé dans les médias numériques, les réseaux sociaux ou les sites web, où il désigne le fait de jeter un œil sur du contenu sans nécessairement en retenir beaucoup. Il est souvent associé à des expressions comme 浏览网页 (parcourir le web) ou 浏览新闻 (consulter les actualités).

💬 Phrases d'Exemple

Je vais simplement parcourir le site web avant de décider si je dois y passer plus de temps.
liú lǎn wǎng zhàn
Je vais simplement consulter le site web avant de décider si je dois y passer plus de temps.
Il a simplement parcouru le journal pendant son trajet en train.
liú lǎn bào zhǐ
Il a simplement consulté le journal pendant son trajet en train.

🔍 Décomposition des Caractères