图形

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
tú xíng
Sens: Forme graphique
Exemple
这个图表显示了数据的图形分布。
tú xíng

📚 Comment Comprendre

图形 (tú xíng) sens en français
xíng

Le mot chinois « 图形 » (tú xíng) désigne généralement une forme, un dessin ou une figure visuelle. Il peut faire référence à des éléments graphiques tels que des symboles, des schémas ou des illustrations. Contrairement à des termes comme « image » ou « photo », qui mettent davantage l'accent sur la représentation réelle ou photographique, «图形» suggère souvent une représentation simplifiée ou abstraite.

Le caractère « 图 » (tú) signifie originalement « carte » ou « plan », et a évolué pour représenter généralement un dessin ou une figure. Le caractère « 形 » (xíng) signifie « forme » ou « apparence ». Ensemble, ils décrivent une forme ou un dessin visuel, souvent utilisé dans un contexte technique ou artistique.

« 图形 » est couramment utilisé en informatique, en design graphique, en mathématiques et dans les manuels scolaires. Par exemple, on parle de « graphiques statistiques » ou de « figures géométriques ». Il est important de noter que ce terme peut varier légèrement selon le contexte, mais reste généralement clair dans sa signification principale.

💬 Phrases d'Exemple

这个图表显示了数据的图形分布。
tú xíng
Ce graphique montre la distribution des données sous forme graphique.
设计师使用简单的图形来传达品牌信息。
tú xíng
Le designer utilise des graphismes simples pour transmettre le message de la marque.

🔍 Décomposition des Caractères