万物

Le mot chinois « 万物 » (wàn wù) signifie généralement « tous les phénomènes de la nature » ou « toutes les créatures vivantes ». Il est utilisé pour décrire l'ensemble du monde physique et vivant, souvent dans un contexte philosophique ou poétique. Contrairement à des termes comme « tout » (全部), qui est plus général, « 万物 » insiste sur la diversité et l'unité de l'univers.

Le caractère « 万 » (wàn) signifie initialement « dix mille », mais il est souvent utilisé de manière symbolique pour exprimer une quantité infinie ou une multitude. Le caractère « 物 » (wù) désigne un objet, une chose ou une entité. Ensemble, ils évoquent l'idée d'une infinité de choses ou de créatures présentes dans l'univers.

« 万物 » est fréquemment utilisé dans les textes confucéens, taoïstes ou bouddhistes pour souligner l'interdépendance de toutes les formes de vie. Il peut aussi être employé dans des contextes modernes, par exemple en écologie ou en science, pour parler de l'écosystème global. Les francophones peuvent le rencontrer dans des livres de philosophie chinoise ou des œuvres littéraires.