攻打

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
gōng dǎ
Sens: attaquer un lieu
Exemple
他们决定攻打城墙,以突破敌人的防线。
gōng dǎ chéng qiáng

📚 Comment Comprendre

攻打 (gōng dǎ) sens en français
gōng

Le mot 攻打 (gōng dǎ) signifie principalement « attaquer un lieu » ou « prendre d'assaut ». Contrairement à des termes comme « combattre » ou « frapper », qui sont plus généraux, 攻打 a une connotation spécifique à l'attaque de positions fixes, comme une ville, un château ou un poste ennemi. Il est souvent utilisé dans le contexte militaire ou historique.

Le caractère 攻 (gōng) signifie « attaquer », « conquérir » ou « se battre », tandis que 打 (dǎ) signifie « frapper », « frapper avec force » ou « attaquer ». Ensemble, ils forment une expression qui évoque une action violente et déterminée contre un objectif concret.

En culture chinoise, 攻打 est couramment utilisé pour décrire des événements historiques, des batailles ou des récits de guerre. On peut aussi le trouver dans les jeux vidéo ou les films d'action. Il est important de noter qu'il ne s'agit pas d'une simple agression physique, mais d'une opération stratégique ou offensive.

💬 Phrases d'Exemple

他们决定攻打城墙,以突破敌人的防线。
gōng dǎ chéng qiáng
Ils ont décidé d'attaquer la muraille pour percer les lignes ennemies.
士兵们成功地攻打了一个敌方的防御工事。
gōng dǎ fáng yù
Les soldats ont réussi à prendre d'assaut un poste de défense ennemi.

🔍 Décomposition des Caractères