玉器

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
yù qì
Sens: Objet en jade
Exemple
他收藏了很多玉器,都是古代的珍品。
yù qì

📚 Comment Comprendre

玉器 (yù qì) sens en français

Le mot 玉器 (yù qì) désigne principalement des objets fabriqués en jade, souvent sculptés ou travaillés de manière artistique. Contrairement à la simple pierre précieuse, le jade est un matériau particulier qui a une importance culturelle et symbolique en Chine. Le terme englobe non seulement des bijoux, mais aussi des statues, des ornements ou des objets rituels.

Le caractère 玉 (yù) signifie « jade », un minéral noble et symbolisant la pureté, la vertu et la longévité. Le caractère 器 (qì) signifie « objet » ou « instrument ». Ensemble, ils forment le concept d’objets en jade, souvent associés à l’art et à la tradition chinoise.

En culture chinoise, les objets en jade sont considérés comme précieux et portent une signification spirituelle. Ils sont utilisés dans les rites funéraires, les cadeaux de mariage ou comme symbole de statut social. Pour les francophones, il est utile de comprendre que le jade n’est pas seulement un matériau, mais aussi un élément de la pensée confucéenne et taoïste.

💬 Phrases d'Exemple

他收藏了很多玉器,都是古代的珍品。
yù qì
Il collectionne beaucoup d'objets en jade, tous des trésors anciens.
这个玉器是家族传承的宝物,价值连城。
yù qì
Cet objet en jade est un trésor familial transmis de génération en génération, d'une valeur inestimable.

🔍 Décomposition des Caractères