钢琴

Le mot 钢琴 (gāngqín) désigne un piano, un instrument de musique à clavier composé de touches et de cordes. Contrairement à d'autres instruments à cordes comme le violon ou la guitare, le piano est joué avec les mains et produit des sons par l'intermédiaire de marteaux frappant des cordes. Il est utilisé dans divers styles musicaux, de la musique classique à la jazz.

La décomposition du mot montre que 钢 (gāng) signifie « acier », faisant référence au mécanisme métallique interne du piano, tandis que 琴 (qín) signifie « instrument à cordes ». Ensemble, ils indiquent un instrument à cordes doté d'un mécanisme en acier, ce qui correspond bien à la définition du piano.

Le piano est très présent dans la culture musicale occidentale et est souvent associé à des œuvres classiques ou des performances artistiques. En Chine, il est également très étudié dans les écoles de musique. Apprendre à jouer du piano est un projet courant pour les enfants comme pour les adultes, et plusieurs expressions comme « jouer du piano » (弹钢琴) sont couramment utilisées.