未婚

Le mot 未婚 (wèihūn) signifie littéralement « non marié » et désigne une personne qui n’a pas encore contracté un mariage. Contrairement à des termes comme « célibataire », qui peut parfois inclure des personnes en couple mais non mariées, 未婚 est plus spécifique et indique clairement une absence de lien marital.

La décomposition du mot montre que 未 (wèi) signifie « non encore » ou « pas encore », tandis que 婚 (hūn) veut dire « mariage ». Ensemble, ils forment un terme qui exprime l’état d’une personne n’ayant pas encore épousé quelqu’un.

Culturellement, le terme 未婚 est souvent utilisé dans les contextes officiels, comme les formulaires administratifs ou les annonces de mariage. Il est également courant dans les médias pour décrire la situation matrimoniale d’une personne. En Chine, le statut marital est fréquemment mentionné, et 未婚 est un terme utile pour clarifier cette information.