中期

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
zhōng qī
Sens: Période moyenne
Exemple
项目在中期阶段遇到了一些问题。
zhōng qī

📚 Comment Comprendre

中期 (zhōng qī) sens en français
zhōng

Le mot 中期 (zhōng qī) désigne une période intermédiaire dans un processus ou un projet, souvent située entre le début et la fin. Contrairement à des termes comme « début » ou « fin », il met en avant une phase de transition où les actions sont déjà en cours mais où l'objectif final n'est pas encore atteint. Il peut également indiquer une date ou une étape clé dans un calendrier.

Le caractère 中 (zhōng) signifie « milieu » ou « centre », suggérant une position centrale dans une séquence. Le caractère 期 (qī) fait référence à une période, un délai ou une échéance. Ensemble, ils forment une expression qui exprime une étape cruciale d’un cycle ou d’un projet.

En contexte culturel, 中期 est souvent utilisé dans les domaines professionnels, académiques ou familiaux, par exemple pour décrire la phase intermédiaire d'un projet, d'une grossesse ou d'un contrat. Des expressions comme 中期檢查 (vérification intermédiaire) ou 中期目標 (objectif intermédiaire) illustrent son utilisation courante. Il est important de noter que ce terme est plus formel que des mots comme « milieu » ou « moitié ».

💬 Phrases d'Exemple

项目在中期阶段遇到了一些问题。
zhōng qī
Le projet a connu quelques problèmes pendant sa phase intermédiaire.
医生建议她在怀孕中期做产检。
zhōng qī
Le médecin a recommandé qu’elle fasse un examen prénatal pendant la période intermédiaire de sa grossesse.

🔍 Décomposition des Caractères