依次

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
yī cì
Sens: dans l'ordre
Exemple
他们依次走进大门
tāmen yī cì zǒu jìn le dàmén

📚 Comment Comprendre

依次 (yī cì) sens en français

Le mot chinois « 依次 » signifie littéralement « dans l'ordre » ou « successivement ». Il est utilisé pour exprimer que quelque chose se produit de manière séquentielle, sans interruption. Contrairement à des mots comme « ensuite » ou « après », qui indiquent une suite chronologique, « 依次 » met davantage l'accent sur la logique et l'ordre établi, souvent dans un contexte formel ou structuré.

Le caractère « 依 » (yī) signifie « s'appuyer sur », « suivre » ou « selon », tandis que « 次 » (cì) signifie « fois » ou « ordre ». Ensemble, ils forment une expression qui souligne l'importance de l'ordre dans une action ou un processus. Cette combinaison reflète la valeur culturelle chinoise de la structure et de l'organisation.

« 依次 » est souvent utilisé dans des contextes professionnels, académiques ou administratifs, par exemple lorsqu'on explique les étapes d'un processus ou qu'on suit une procédure. On peut aussi le trouver dans des instructions ou des consignes où la séquence est essentielle. En pratique, il est important de bien comprendre l'ordre dans lequel les actions doivent être effectuées pour éviter les erreurs.

💬 Phrases d'Exemple

他们依次走进大门
tāmen yī cì zǒu jìn le dàmén
Ils sont entrés dans la porte principale l'un après l'autre.
这个号码依次排列
zhè ge hào mǎ yī cì pái hào
Ce numéro est placé dans l'ordre séquentiel.

🔍 Décomposition des Caractères