冬季

Le mot 冬季 (dōng jì) désigne la saison de l'hiver, c'est-à-dire la période la plus froide de l'année. Contrairement à des termes comme « hiver », qui peut parfois être utilisé de manière plus générale ou métaphorique, 冬季 est un terme précis et formel, souvent employé dans des contextes scientifiques, climatiques ou culturels.

Le caractère 冬 (dōng) signifie littéralement « hiver » et provient d'une ancienne forme pictographique représentant une personne recroquevillée pour se protéger du froid. Le caractère 季 (jì) signifie « saison » ou « période », et a historiquement été utilisé pour désigner les saisons en général. Ensemble, ils forment un mot spécifique à l'hiver.

En Chine, le 冬季 est une saison importante pour de nombreuses traditions, comme les fêtes de la fin de l'année ou les célébrations du Nouvel An chinois. Il est également utilisé dans des expressions comme 冬季運動 (dōng jì yùn dòng), qui signifie « sports d'hiver », ou 冬季長 (dōng jì cháng), qui désigne la longue période hivernale.