李太后

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
Voir détails →
lǐ tài hòu
Sens: Reine mère Li
Exemple
李太后在宫廷中拥有极大的影响力,经常参与国家大事的决策。
lǐ tài hòu

📚 Comment Comprendre

李太后 (lǐ tài hòu) sens en français
tàihòu

李太后 (lǐ tài hòu) désigne généralement une reine mère, c'est-à-dire une femme qui est la mère d'un empereur ou d'un roi et qui a un rôle politique important. Contrairement à des titres comme « impératrice » ou « reine », ce terme met l'accent sur le statut de mère et sur l'influence qu'elle exerce après la mort de son mari ou en l'absence de l'empereur.

Le caractère 李 (lǐ) signifie généralement le nom de famille « Li », courant en Chine. 太 (tài) signifie « grand » ou « très », souvent utilisé dans les titres honorifiques comme 太子 (prince héritier) ou 太后 (reine mère). 后 (hòu) signifie « reine » ou « impératrice ». Ainsi, 李太后 peut désigner spécifiquement une reine mère portant le nom de famille Li.

Ce titre est souvent utilisé dans l'histoire chinoise pour décrire des figures féminines influentes, notamment lors des dynasties Qing ou Ming. Il est important de noter que le titre peut varier selon les époques et les régions, mais il reste un symbole de pouvoir et d'autorité.

💬 Phrases d'Exemple

李太后在宫廷中拥有极大的影响力,经常参与国家大事的决策。
lǐ tài hòu
La reine mère Li possédait une grande influence dans la cour impériale et intervenait souvent dans les décisions concernant les affaires d'État.
在明朝,李太后通过她的智慧和经验帮助皇帝治理国家。
lǐ tài hòu
Au cours de la dynastie Ming, la reine mère Li a aidé l'empereur à gouverner grâce à son intelligence et son expérience.

🔍 Décomposition des Caractères