那末

那末 (nà mò) est une expression chinoise utilisée pour indiquer un passage à une autre étape ou un changement de sujet. Contrairement à des termes comme « ensuite » ou « puis », qui peuvent être plus généralement utilisés dans le langage courant, 那末 a souvent un ton plus formel ou narratif, et est fréquemment utilisé dans les textes écrits ou les discours structurés.

Le caractère 那 (nà) signifie « ce » ou « cela », et est souvent utilisé pour désigner quelque chose qui est proche ou mentionné précédemment. Le caractère 末 (mò) signifie « fin » ou « dernier ». Ensemble, ils forment une expression qui peut être interprétée comme « après cela » ou « ensuite », en soulignant un passage d'une phase à une autre.

那末 est couramment utilisé dans les contextes narratifs, pédagogiques ou dans les discours structurés. Il est moins courant dans le langage quotidien, où l'on préfère parfois des expressions comme 然后 (ránhòu) ou 接着 (jiēzhe). Cependant, son usage reste important pour comprendre la structure narrative du chinois.