金花

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
jīn huā
Sens: Fleur d'or
Exemple
春天来了,花园里的金花盛开。
jīn huā fàng kāi

📚 Comment Comprendre

金花 (jīn huā) sens en français
jīnhuā

Le mot 金花 (jīn huā) désigne généralement une fleur dorée ou un symbole associé à la richesse et à la beauté. Contrairement à des termes comme « fleur » en général, 金花 peut aussi évoquer un élément décoratif ou symbolique dans le contexte culturel chinois. Il est souvent utilisé pour décrire des fleurs de couleur jaune ou dorée, mais aussi dans des expressions figurées.

La décomposition du mot montre que 金 (jīn) signifie « or » ou « métal », tandis que 花 (huā) signifie « fleur ». Ensemble, ils forment une image visuelle forte de fleurs dorées, qui peuvent symboliser la prospérité, l'élégance ou la splendeur. Cette combinaison est fréquente dans les noms de fleurs ou d’œuvres artistiques.

En culture chinoise, 金花 peut être associé à des cérémonies, des ornements ou même à des noms de personnages. Il est utilisé dans des contextes tels que les jardins botaniques, les poèmes ou les descriptions de paysages. Son utilisation est souvent liée à l'esthétique et à l'harmonie, ce qui le rend populaire dans des expressions littéraires ou décoratives.

💬 Phrases d'Exemple

春天来了,花园里的金花盛开。
jīn huā fàng kāi
L'oranger fleurit, les fleurs dorées du jardin s'ouvrent.
她是一位著名的金花歌手。
jīn huā yǐn shēng
Elle est une chanteuse célèbre de fleurs dorées.

🔍 Décomposition des Caractères