屋脊

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
wū jí
Sens: toit de maison
Exemple
这座古庙的屋脊上雕刻着精美的龙纹。
wū jí

📚 Comment Comprendre

屋脊 (wū jí) sens en français

Le mot 屋脊 (wū jí) désigne le sommet ou la partie supérieure d'un toit, souvent en forme de ligne médiane. Contrairement à des termes comme « toit » ou « couverture », il fait spécifiquement référence à la crête ou au point le plus haut du toit, qui est souvent décoré ou symbolique dans l'architecture traditionnelle chinoise.

Le caractère 屋 (wū) signifie « maison » ou « toit », tandis que 脊 (jí) signifie « colonne vertébrale » ou « crête ». Ensemble, ils évoquent la structure centrale et dominante d’un toit, qui joue un rôle architectural et symbolique important.

Le terme est souvent utilisé dans les contextes historiques, artistiques ou architecturaux. Il apparaît fréquemment dans les descriptions des temples, des palais ou des maisons anciennes. En culture chinoise, la forme du toit peut refléter le statut social ou la fonction d’un bâtiment.

💬 Phrases d'Exemple

这座古庙的屋脊上雕刻着精美的龙纹。
wū jí
La crête du toit de ce temple ancien est sculptée avec des motifs de dragons élaborés.
老房子的屋脊在雨中显得格外清晰。
wū jí
La crête du toit de la vieille maison paraît particulièrement nette sous la pluie.

🔍 Décomposition des Caractères