长久

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
cháng jiǔ
Sens: Durabilité, long terme
Exemple
长久的幸福是每个人追求的目标。
héng zhī yǒu cháng jiǔ de xìng fú

📚 Comment Comprendre

长久 (cháng jiǔ) sens en français
chángjiǔ

Le mot chinois 长久 (cháng jiǔ) signifie généralement « long terme » ou « durable », et il est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui dure dans le temps, comme une relation, un projet ou un engagement. Contrairement à des termes comme « long » ou « prolongé », 长久 implique une stabilité et une continuité plus profondes, insistant sur la qualité et l'endurance plutôt que simplement sur la durée.

Le caractère 长 (cháng) signifie « long » ou « étendu », tandis que 久 (jiǔ) signifie « longtemps » ou « ancien ». Ensemble, ils forment un mot qui exprime l'idée d'une permanence ou d'un maintien dans le temps. Cette combinaison a une origine ancienne, souvent utilisée dans les textes classiques chinois pour décrire des relations ou des principes durables.

En culture chinoise, 长久 est fréquemment associé à des valeurs telles que la fidélité, la stabilité familiale ou la persévérance. Il peut être utilisé dans des contextes amoureux, professionnels ou spirituels. Pour utiliser ce mot correctement, il est important de le placer dans un contexte où la pérennité est valorisée, par exemple dans des discours sur le mariage ou la réussite à long terme.

💬 Phrases d'Exemple

长久的幸福是每个人追求的目标。
héng zhī yǒu cháng jiǔ de xìng fú
La longue durée du bonheur est l'objectif de chacun.
他们之间的关系长久也不容易破裂。
tāmen de guān xì cháng jiǔ yě bù róng yì pò suàn
Leur relation durable ne se brise pas facilement.

🔍 Décomposition des Caractères