职业

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhí yè
Makna: pekerjaan, profesi
Contoh
他选择了一种有前途的职业。
zhí yè

📚 Cara Memahami

职业 (zhí yè) makna dalam bahasa Indonesia
zhí

职业 (zhí yè) merujuk pada pekerjaan atau profesi yang seseorang lakukan sebagai penghasilan utama. Kata ini berbeda dengan konsep serupa seperti pekerjaan (gōngzuò), karena 职业 lebih menekankan pada aspek profesionalisme dan keterampilan khusus yang diperlukan dalam suatu bidang.

Karakter 职 (zhí) berasal dari kata yang berarti tugas atau tanggung jawab, sedangkan 业 (yè) mengandung makna usaha, pekerjaan, atau keahlian. Bersama-sama, kedua karakter ini membentuk makna yang menyeluruh tentang pekerjaan yang memiliki struktur dan tujuan jelas.

Dalam konteks budaya Tionghoa, 职业 sering digunakan untuk menggambarkan peran sosial seseorang, termasuk di lingkungan kerja maupun pendidikan. Frasa seperti 职业生涯 (zhí yè shēng yá) yang berarti karier atau jalur karier juga umum digunakan. Untuk penggunaan sehari-hari, kata ini bisa disesuaikan dengan konteks seperti mengejar sebuah profesi atau memilih jalur hidup tertentu.

💬 Contoh Kalimat

他选择了一种有前途的职业。
zhí yè
Dia memilih sebuah pekerjaan yang menjanjikan.
她的职业是医生。
zhí yè
Profesinya adalah seorang dokter.

🔍 Penguraian Karakter