一切

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yī qiè
Makna: semua hal
Contoh
一切事物都有其存在的理由。
yī qiè

📚 Cara Memahami

一切 (yī qiè) makna dalam bahasa Indonesia
qiē

1) Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: Kata 一切 (yī qiè) berarti 'segala sesuatu' atau 'seluruhnya'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa tidak ada yang terlewatkan, semua hal termasuk. Berbeda dengan kata seperti 'semua', 一切 lebih bersifat menyeluruh dan umum, sering digunakan dalam konteks filosofis atau menyeluruh.

2) Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: Kata ini terdiri dari dua karakter, yaitu 一 (yī) yang berarti 'satu' dan 切 (qiē) yang berasal dari kata yang berarti 'memotong' atau 'membagi'. Dalam konteks ini, 一 mengandung arti 'keseluruhan', sedangkan 切 menekankan pada pengertian 'tidak ada yang tersisihkan'. Kombinasi ini menciptakan makna 'seluruhnya' atau 'semua hal'.

3) Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: Kata 一切 sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, seperti dalam kalimat 'Kita harus mempertimbangkan semua aspek' atau 'Semua masalah harus diatasi'. Dalam budaya Tionghoa, 一切 sering muncul dalam saran atau nasihat untuk melihat gambaran keseluruhan sebelum membuat keputusan. Gunakan kata ini saat ingin menyampaikan bahwa semuanya sudah dipertimbangkan atau diperhatikan.

💬 Contoh Kalimat

一切事物都有其存在的理由。
yī qiè
Semua hal memiliki alasan untuk ada.
他考虑了一切可能的选项。
yī qiè
Dia mempertimbangkan semua opsi yang mungkin.

🔍 Penguraian Karakter