胜利

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shèng lì
Makna: Kemenangan
Contoh
他们终于赢得了比赛。
shèng lì

📚 Cara Memahami

胜利 (shèng lì) makna dalam bahasa Indonesia
shèng

Kata 胜利 (shèng lì) secara harfiah berarti kemenangan atau keberhasilan. Ini menggambarkan situasi di mana seseorang atau kelompok berhasil mencapai tujuan mereka, terutama dalam konteks persaingan, pertandingan, atau perjuangan. Berbeda dengan kata-kata seperti 'keberhasilan', yang lebih umum dan bisa merujuk pada pencapaian apapun, 胜利 lebih spesifik dan biasanya melibatkan konfrontasi atau tantangan.

Karakter 胜 (shèng) berasal dari kata 'menang' atau 'kalah', sedangkan 利 (lì) berarti 'keuntungan' atau 'manfaat'. Kombinasi ini menggambarkan kemenangan yang nyata dan bermanfaat. Etimologi kedua karakter ini bersifat simbolis, merepresentasikan keberhasilan yang dianggap penting dan membanggakan.

Dalam budaya Tionghoa, 胜利 sering digunakan untuk menggambarkan kemenangan dalam pertempuran, olahraga, atau bahkan dalam kehidupan sehari-hari sebagai tanda keunggulan. Frasa seperti 赢得胜利 (mendapatkan kemenangan) atau 战胜对手 (mengalahkan lawan) adalah contoh penggunaannya. Untuk penggunaan yang efektif, penting untuk mengetahui konteksnya, karena kata ini bisa memiliki makna yang sangat kuat dan emosional.

💬 Contoh Kalimat

他们终于赢得了比赛。
shèng lì
Mereka akhirnya memenangkan pertandingan.
在战争中取得胜利是国家的荣耀。
shèng lì
Mencapai kemenangan dalam perang adalah kehormatan bagi negara.

🔍 Penguraian Karakter