之前

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhī qián
Makna: sebelumnya
Contoh
他之前去过北京。
zhi qian

📚 Cara Memahami

之前 (zhī qián) makna dalam bahasa Indonesia
zhīqián

之前 (zhī qián) adalah kata keterangan yang berarti 'sebelum' atau 'dalam waktu sebelumnya'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan urutan kejadian, membandingkan masa lalu dengan masa kini, atau menggambarkan situasi yang terjadi sebelum sesuatu terjadi. Berbeda dengan kata seperti 'sebelumnya' dalam bahasa Indonesia, 之前 lebih sering digunakan dalam konteks temporal dan bisa juga menyiratkan perubahan atau pengalaman.

Karakter 之 (zhī) secara etimologis berasal dari kata yang berarti 'itu' atau 'yang', sedangkan 前 (qián) bermakna 'depan' atau 'muka'. Bersama-sama, mereka membentuk makna 'di depan waktu' atau 'sebelumnya'. Dalam penggunaan modern, 之 sering berfungsi sebagai partikel penunjuk, sementara 前 tetap menjaga maknanya sebagai tempat atau waktu sebelum.

Di dalam budaya Tionghoa, 之前 sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, puisi, atau teks sastra untuk menunjukkan masa lalu. Contoh ekspresi terkait termasuk 之前发生 (zhī qián fāshēng), yang berarti 'terjadi sebelumnya'. Penggunaannya sangat fleksibel, namun penting untuk memperhatikan konteks agar tidak disalahpahami.

💬 Contoh Kalimat

他之前去过北京。
zhi qian
Dia sebelumnya pernah ke Beijing.
我们之前已经讨论过这个问题。
zhi qian
Kita sudah mendiskusikan masalah ini sebelumnya.

🔍 Penguraian Karakter