来到

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
lái dào
Makna: Datang ke
Contoh
他来到学校时已经迟到了。
lái dào

📚 Cara Memahami

来到 (lái dào) makna dalam bahasa Indonesia
láidào

来到 (lái dào) adalah sebuah kata kerja dalam bahasa Tionghoa yang berarti 'datang ke suatu tempat' atau 'tiba di suatu lokasi'. Berbeda dengan kata seperti 到 (dào) yang hanya menunjukkan tujuan, 来到 mengandung unsur pergerakan dari satu tempat ke tempat lain. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kedatangan seseorang atau sesuatu ke suatu titik tertentu.

Karakter 来 (lái) memiliki arti 'datang', sedangkan 到 (dào) berarti 'sampai' atau 'tiba'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang lebih kuat dan jelas tentang proses kedatangan. Etimologinya berasal dari konsep dasar 'pergi dan sampai', yang sangat umum dalam kehidupan sehari-hari.

Dalam penggunaan budaya, 来到 sering muncul dalam situasi seperti undangan acara, persiapan pesta, atau penjemputan. Contoh ekspresi terkait termasuk 来到北京 (lái dào Běijīng) yang berarti 'datang ke Beijing'. Untuk penggunaan yang alami, penting untuk memastikan bahwa konteksnya jelas, misalnya dengan menyebutkan tempat atau waktu yang relevan.

💬 Contoh Kalimat

他来到学校时已经迟到了。
lái dào
Dia datang ke sekolah ketika sudah terlambat.
我们来到这个城市已经三天了。
lái dào
Kami telah datang ke kota ini selama tiga hari.

🔍 Penguraian Karakter