队伍

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
duì wǔ
Makna: barisan atau kelompok
Contoh
他们排成一队,一起走向终点。
duì wǔ

📚 Cara Memahami

队伍 (duì wǔ) makna dalam bahasa Indonesia
duì

Definisi dan makna inti — 队伍 (duì wǔ) secara harfiah berarti barisan atau kelompok orang yang berjalan bersama atau bekerja sama. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kelompok manusia yang memiliki tujuan bersama, seperti tim olahraga, pasukan, atau kelompok kerja. Berbeda dengan kata seperti 'kelompok' yang lebih umum, 队伍 menekankan kesatuan dan pergerakan bersama.

Penguraian karakter — 队 (duì) berasal dari kata yang berarti 'kelompok' atau 'tim', sedangkan 伍 (wǔ) awalnya merujuk pada kelompok kecil dalam militer. Kombinasi keduanya mencerminkan konsep kelompok yang terstruktur dan terorganisir, sering digunakan dalam konteks resmi atau formal.

Penggunaan & budaya — 队伍 sering digunakan dalam situasi seperti olahraga, pawai, atau aktivitas kelompok. Dalam budaya Tionghoa, pentingnya kesatuan dan koordinasi dalam kelompok sangat dihargai. Frasa seperti '走在队伍里' (berada di dalam barisan) sering digunakan untuk menunjukkan keterlibatan dalam suatu kelompok. Saat menggunakan kata ini, pastikan konteksnya jelas, baik dalam kehidupan sehari-hari maupun dalam situasi formal.

💬 Contoh Kalimat

他们排成一队,一起走向终点。
duì wǔ
Mereka membentuk barisan dan berjalan bersama menuju garis finish.
运动员们整齐地列队出发。
duì wǔ
Atlet-atlet berbaris rapi saat mulai berlari.

🔍 Penguraian Karakter