发出

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
fā chū
Makna: mengeluarkan
Contoh
Dia mengeluarkan suara teriakan saat melihat anjing besar.
fā chū

📚 Cara Memahami

发出 (fā chū) makna dalam bahasa Indonesia
chū

Definisi dan makna inti — Perkataan '发出' (fā chū) secara umum berarti mengeluarkan sesuatu, baik itu suara, benda, atau informasi. Maknanya sangat mirip dengan kata-kata seperti 'memancarkan' atau 'menyampaikan', tetapi memiliki nuansa yang lebih spesifik tergantung konteks. Misalnya, dalam konteks suara, '发出' bisa berarti 'berteriak' atau 'berbicara', sedangkan dalam konteks benda, bisa berarti 'mengirim' atau 'menyebarkan'.

Penguraian karakter — Kata ini terdiri dari dua karakter: 发 (fā), yang biasanya berarti 'mengeluarkan' atau 'memproduksi', dan 出 (chū), yang berarti 'keluar' atau 'muncul'. Kombinasi keduanya menghasilkan makna 'mengeluarkan sesuatu dari dalam ke luar'. Etimologinya mencerminkan konsep dasar dari proses keluarnya sesuatu dari sumbernya.

Penggunaan & budaya — '发出' sering digunakan dalam situasi sehari-hari, seperti saat seseorang berbicara, menyalakan lampu, atau mengirimkan pesan. Dalam konteks budaya Tionghoa, kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti '发出声音' (mengeluarkan suara) atau '发出信号' (mengirimkan sinyal). Untuk penggunaan yang tepat, penting untuk memahami konteks apakah yang dimaksud adalah suara, benda, atau informasi.

💬 Contoh Kalimat

Dia mengeluarkan suara teriakan saat melihat anjing besar.
fā chū
Dia berteriak saat melihat anjing besar.
Perusahaan itu mengeluarkan produk baru minggu lalu.
fā chū
Perusahaan itu mengirimkan produk baru minggu lalu.

🔍 Penguraian Karakter