编制

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
biān zhì
Makna: penyusunan rencana
Contoh
政府正在编制下一年的财政预算。
biān zhì

📚 Cara Memahami

编制 (biān zhì) makna dalam bahasa Indonesia
biānzhì

Definisi dan makna inti — 编制 merujuk pada proses penyusunan atau pengaturan sesuatu secara sistematis, seperti rencana, anggaran, atau struktur organisasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks administratif, pemerintahan, atau bisnis, berbeda dengan konsep seperti 'membuat' (zào) yang lebih umum, atau 'menyusun' (xùn), yang lebih bersifat prosedural.

Penguraian karakter — 编 (biān) berasal dari kata dasar yang berarti 'menyusun' atau 'mengatur', sedangkan 制 (zhì) berarti 'membuat' atau 'mengatur'. Kombinasi keduanya menghasilkan makna menyeluruh tentang proses penyusunan dan pengaturan yang terstruktur.

Penggunaan & budaya — 编制 sering digunakan dalam konteks pemerintah untuk merujuk pada pembuatan anggaran atau struktur organisasi. Dalam dunia bisnis, kata ini bisa merujuk pada penyusunan strategi atau perencanaan. Dalam budaya Tionghoa, penekanan pada penyusunan yang rapi dan terencana merupakan nilai penting dalam manajemen.

💬 Contoh Kalimat

政府正在编制下一年的财政预算。
biān zhì
Pemerintah sedang menyusun anggaran keuangan tahun depan.
公司需要编制一份详细的市场分析报告。
biān zhì
Perusahaan perlu menyusun laporan analisis pasar yang rinci.

🔍 Penguraian Karakter