主力

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhǔ lì
Makna: Pasukan utama
Contoh
他们是球队的主力队员。
zhǔ lì

📚 Cara Memahami

主力 (zhǔ lì) makna dalam bahasa Indonesia
zhǔ

主力 adalah kata benda yang menggambarkan kelompok atau individu utama dalam suatu situasi tertentu. Kata ini sering digunakan untuk menyebut pihak yang memegang peran penting atau dominan, baik dalam konteks militer, olahraga, bisnis, maupun politik. Berbeda dengan istilah seperti 'utama' atau 'utama', kata 主力 memiliki nuansa lebih kuat dan spesifik, menunjukkan kekuatan atau pengaruh nyata.

Karakter 主 (zhǔ) berarti 'utama' atau 'pemimpin', sedangkan 力 (lì) berarti 'kekuatan' atau 'tenaga'. Kombinasi keduanya membentuk makna inti yaitu 'kekuatan utama' atau 'pasukan utama'. Etimologinya mencerminkan konsep dasar tentang kekuatan yang dominan dalam suatu sistem.

Dalam penggunaan sehari-hari, 主力 sering muncul dalam berbagai skenario seperti olahraga (misalnya: pemain utama), bisnis (manajer utama), atau politik (partai utama). Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga bisa merujuk pada figur yang dianggap sebagai tulang punggung dari suatu organisasi atau pergerakan. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas agar tidak disalahpahami sebagai sekadar 'utama' tanpa arti nyata.

💬 Contoh Kalimat

他们是球队的主力队员。
zhǔ lì
Mereka adalah pemain utama dalam tim sepak bola.
公司依靠主力销售团队来推动增长。
zhǔ lì
Perusahaan mengandalkan tim penjualan utama untuk meningkatkan pertumbuhan.

🔍 Penguraian Karakter