带领

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
dài lǐng
Makna: memimpin, mengarahkan
Contoh
他带领我们参观了整个工厂。
dài lǐng

📚 Cara Memahami

带领 (dài lǐng) makna dalam bahasa Indonesia
dàilǐng

领 (dài lǐng) adalah kata kerja yang berarti memimpin atau mengarahkan seseorang atau kelompok menuju tujuan tertentu. Maknanya serupa dengan kata-kata seperti 'mengatur', 'menjelaskan', atau 'membimbing', tetapi lebih menekankan pada peran kepemimpinan atau arahan langsung.

Karakter 带 (dài) secara harfiah berarti 'tali' atau 'bawa', sedangkan 领 (lǐng) berarti 'leher' atau 'mengambil alih'. Bersama-sama, mereka mencerminkan konsep memimpin atau membawa seseorang ke arah yang benar, seperti memegang tali untuk mengarahkan hewan atau manusia.

Dalam budaya Tionghoa, kata ini sering digunakan dalam konteks pemimpin, pembimbing, atau pengajar. Contohnya dalam kalimat seperti '他带领我们参观博物馆' (dia memimpin kami mengunjungi museum), menunjukkan peran aktif dan tanggung jawab seorang pemimpin.

💬 Contoh Kalimat

他带领我们参观了整个工厂。
dài lǐng
Dia memimpin kami mengunjungi seluruh pabrik.
她带领团队完成了这个项目。
dài lǐng
Dia memimpin tim menyelesaikan proyek ini.

🔍 Penguraian Karakter