敏感

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
mǐn gǎn
Makna: Sensitif
Contoh
他对周围的变化非常敏感。
mǐn gǎn

📚 Cara Memahami

敏感 (mǐn gǎn) makna dalam bahasa Indonesia
mǐngǎn

敏感 (mǐn gǎn) adalah kata sifat yang menggambarkan seseorang atau sesuatu yang sangat mudah terpengaruh oleh lingkungan, emosi, atau informasi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki perasaan tajam dan reaktif terhadap hal-hal di sekitarnya. Berbeda dengan kata seperti 'peka' yang lebih umum dalam percakapan sehari-hari, 'sensitif' lebih menekankan pada kepekaan yang bisa bersifat emosional atau psikologis.

Karakter 敏 (mǐn) berasal dari kata yang berarti 'cepat' atau 'tajam', sedangkan 感 (gǎn) berarti 'merasakan' atau 'mengalami'. Kombinasi keduanya menciptakan makna tentang kemampuan untuk merasakan atau merespons secara cepat dan intens. Etimologinya terkait dengan kepekaan indera maupun pikiran.

Dalam konteks budaya Tionghoa, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang mungkin lebih rentan terhadap tekanan emosional, kritik, atau perubahan suasana hati. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini juga bisa menyiratkan bahwa seseorang membutuhkan perlindungan atau perhatian khusus. Ekspresi seperti '敏感的人' (orang yang sensitif) sering digunakan dalam novel atau film untuk menggambarkan karakter yang kompleks dan berperasaan dalam.

💬 Contoh Kalimat

他对周围的变化非常敏感。
mǐn gǎn
Dia sangat peka terhadap perubahan di sekitarnya.
这个话题对她来说太敏感了。
mǐn gǎn
Topik ini terlalu sensitif baginya.

🔍 Penguraian Karakter