发掘

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
fā jué
Makna: menggali dan menemukan
Contoh
Peneliti berhasil menggali sumber daya baru di daerah itu.
fā jué yǐnshí

📚 Cara Memahami

发掘 (fā jué) makna dalam bahasa Indonesia
jué

发掘 adalah kata kerja yang berarti menggali atau menemukan sesuatu yang tersembunyi, baik secara fisik maupun metaforis. Berbeda dengan kata seperti 'menemukan' yang lebih umum, 'menggali' dalam konteks ini memiliki nuansa penyelidikan mendalam dan usaha yang intensif untuk memperoleh sesuatu yang tidak mudah ditemukan.

Karakter 发 (fā) berarti 'menyebar' atau 'mulai', sedangkan 掘 (jué) berarti 'menggali'. Kombinasi keduanya membentuk makna yang lebih dalam, yaitu proses penggalian atau penemuan yang memerlukan usaha dan kesadaran akan nilai atau potensi yang tersembunyi.

Dalam budaya Tionghoa, kata ini sering digunakan dalam konteks penemuan ilmu pengetahuan, seni, atau potensi seseorang. Penggunaannya juga bisa ditemukan dalam ekspresi seperti 'menggali potensi diri' atau 'menemukan kekayaan alam'. Untuk penggunaan sehari-hari, penting untuk memperhatikan konteks agar tidak disalahpahami sebagai aktivitas fisik semata.

💬 Contoh Kalimat

Peneliti berhasil menggali sumber daya baru di daerah itu.
fā jué yǐnshí
Para ilmuwan berhasil menemukan sumber daya baru di wilayah tersebut.
Ilmuwan berhasil menggali spesies baru di laut dalam.
fā jué shēngwù
Para ilmuwan berhasil menemukan spesies baru di lautan dalam.

🔍 Penguraian Karakter