一体

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yī tǐ
Makna: kesatuan
Contoh
我们是一个整体,不能分开。
yī tǐ

📚 Cara Memahami

一体 (yī tǐ) makna dalam bahasa Indonesia

1) Kata 一体 (yī tǐ) secara umum berarti kesatuan, kebulatan atau keterpaduan. Ini menggambarkan situasi di mana bagian-bagian saling terkait dan bekerja sama sebagai satu kesatuan. Berbeda dengan kata-kata seperti 'satu' yang hanya menyatakan jumlah, 一体 menekankan hubungan harmonis dan koordinasi antar bagian.

2) Kata ini terdiri dari dua karakter: 一 (yī) yang berarti 'satu', dan 体 (tǐ) yang bermakna 'badan' atau 'wujud'. Secara etimologis, 体 merujuk pada bentuk atau struktur utuh, sedangkan 一 memberikan makna keterpaduan. Kombinasi keduanya menciptakan konsep tentang kesatuan yang lebih luas daripada sekadar jumlah.

3) Dalam konteks budaya Tionghoa, 一体 sering digunakan untuk menunjukkan persatuan dalam keluarga, masyarakat, atau negara. Contoh ekspresi terkait adalah 一体化 (yītǐhuà), yang berarti 'integrasi'. Saat menggunakan 一体, penting untuk memastikan bahwa konteksnya menunjukkan hubungan yang erat antar elemen.

💬 Contoh Kalimat

我们是一个整体,不能分开。
yī tǐ
Kita adalah satu kesatuan, tidak bisa dipisahkan.
这个项目需要团队的紧密合作,才能达到一体的效果。
yī tǐ
Proyek ini memerlukan kerja sama tim yang erat agar mencapai hasil yang kesatuan.

🔍 Penguraian Karakter