克服

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
kè fú
Makna: mengatasi
Contoh
他成功克服了生活中的困难。
kè fú nán dāng

📚 Cara Memahami

克服 (kè fú) makna dalam bahasa Indonesia

克服 (kè fú) adalah kata kerja yang berarti mengatasi atau mengendalikan kesulitan, tantangan, atau emosi negatif. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan upaya seseorang dalam menangani situasi sulit. Berbeda dengan kata seperti 'menghadapi' yang lebih umum dan netral, 克服 memiliki nuansa lebih kuat karena melibatkan usaha aktif untuk mengatasi masalah.

Karakter 克 berasal dari akar kata yang berarti 'mengendalikan' atau 'mengatasi', sedangkan 字 服 berarti 'menyerah' atau 'patuh'. Bersama-sama, keduanya menciptakan makna bahwa seseorang berhasil mengatasi tantangan atau emosi yang mungkin membuatnya lemah.

Dalam budaya Tionghoa, 克服 sering digunakan untuk menggambarkan kekuatan mental dan ketahanan. Frasa seperti '克服困难' (mengatasi kesulitan) atau '克服恐惧' (mengatasi rasa takut) sangat umum. Untuk penggunaan yang efektif, gunakan kata ini ketika ingin menekankan perjuangan dan keberhasilan dalam menghadapi tantangan.

💬 Contoh Kalimat

他成功克服了生活中的困难。
kè fú nán dāng
Dia berhasil mengatasi kesulitan dalam hidupnya.
她努力克服了内心的恐惧。
kè fú kǒng jù
Dia berusaha mengatasi rasa takut di dalam hatinya.

🔍 Penguraian Karakter