实质

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shí zhì
Makna: isi sebenarnya
Contoh
这个计划的实质是增加投资。
shí zhì

📚 Cara Memahami

实质 (shí zhì) makna dalam bahasa Indonesia
shízhì

实 (shí) berarti 'nyata' atau 'faktual', sedangkan 质 (zhì) bermakna 'kualitas' atau 'esensi'. Bersama-sama, 实质 menggambarkan sesuatu yang benar-benar ada, tidak hanya penampilan atau bentuknya saja. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan inti dari sesuatu, terutama dalam konteks yang lebih mendalam daripada permukaan.

Kontribusi setiap karakter: 实 mengandung makna 'nyata' atau 'benar-benar', sementara 质 mengacu pada 'kualitas' atau 'jiwa'. Kombinasi keduanya menciptakan konsep tentang esensi sesuatu yang tidak bisa dilihat langsung, tetapi sangat penting. Etimologinya berasal dari kebutuhan untuk membedakan antara penampilan dan realitas.

Secara budaya, 实质 sering digunakan dalam percakapan formal atau dalam analisis teks. Misalnya, dalam diskusi politik atau bisnis, orang mungkin membahas 实质 dari sebuah kebijakan atau produk. Ekspresi terkait seperti 实质内容 (isi sebenarnya) atau 实质问题 (masalah sebenarnya) juga umum digunakan. Untuk penggunaan yang efektif, pastikan bahwa Anda menggunakannya ketika ingin menekankan aspek penting dari sesuatu, bukan hanya penampilan luar.

💬 Contoh Kalimat

这个计划的实质是增加投资。
shí zhì
Inti dari rencana ini adalah meningkatkan investasi.
他没有抓住问题的实质。
shí zhì
Ia tidak menyentuh inti masalah tersebut.

🔍 Penguraian Karakter