终究

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhōng jiū
Makna: Akhirnya
Contoh
他终究还是选择了离开。
zōng jiū

📚 Cara Memahami

终究 (zhōng jiū) makna dalam bahasa Indonesia
zhōngjiū

终究 adalah kata keterangan yang menggambarkan akhir dari suatu proses atau peristiwa, sering kali menyiratkan bahwa sesuatu akhirnya terjadi meskipun ada hambatan atau ketidakpastian. Kata ini berbeda dari konsep serupa seperti 'akhirnya' karena lebih menekankan pada kepastian akhir, bukan hanya waktu.

Karakter 终 (zhōng) berasal dari kata yang berarti 'akhir' atau 'selesai', sedangkan 究 (jiū) berarti 'meneliti' atau 'mencapai titik akhir'. Bersama-sama, mereka membentuk makna yang menyiratkan penyelesaian atau akhir yang pasti.

Dalam penggunaan sehari-hari, 终究 sering digunakan untuk menjelaskan situasi di mana sesuatu akhirnya terwujud, meskipun ada banyak hal yang tidak pasti sebelumnya. Contohnya dalam percakapan atau teks sastra. Kata ini juga bisa digunakan dalam ekspresi seperti '终究是事实' (zhōng jiū shì shìshí), yang berarti 'akhirnya menjadi fakta'.

💬 Contoh Kalimat

他终究还是选择了离开。
zōng jiū
Akhirnya dia memutuskan untuk pergi.
她的努力终究得到了回报。
zōng jiū
Usahanya akhirnya mendapatkan balasan.

🔍 Penguraian Karakter