通航

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tōng háng
Makna: Lalu lintas udara
Contoh
中国政府批准了新的国际航线,允许更多航班通航。
tōng háng

📚 Cara Memahami

通航 (tōng háng) makna dalam bahasa Indonesia
tōngháng

通航 (tōng háng) merujuk pada kemampuan atau kebijakan untuk mengizinkan penerbangan di suatu wilayah, terutama dalam konteks penerbangan sipil. Kata ini berbeda dari istilah serupa seperti 'penerbangan' (fēi xíng), yang lebih umum digunakan dalam konteks penerbangan umum, sedangkan 通航 lebih menekankan pada izin dan jalur penerbangan yang resmi.

Karakter 通 (tōng) berarti 'menghubungkan' atau 'melalui', sedangkan 航 (háng) berarti 'penerbangan' atau 'perahu'. Kombinasi keduanya menciptakan makna bahwa ada jalan atau jalur penerbangan yang dapat dilalui secara resmi. Etimologinya berasal dari konsep lama tentang perahu dan transportasi darat yang saling terhubung, yang kemudian berkembang menjadi istilah modern untuk penerbangan.

Dalam penggunaan sehari-hari, 通航 sering digunakan dalam konteks pemerintahan, penerbangan internasional, dan kebijakan udara. Misalnya, negara mungkin memberikan izin 通航 untuk pesawat asing, atau sebuah daerah mungkin memiliki batasan 通航 tertentu. Istilah ini juga relevan dalam budaya penerbangan, seperti dalam regulasi dan prosedur penerbangan internasional.

💬 Contoh Kalimat

中国政府批准了新的国际航线,允许更多航班通航。
tōng háng
Pemerintah Tiongkok menyetujui rute penerbangan internasional baru, yang memungkinkan lebih banyak penerbangan untuk melalui jalur tersebut.
该地区因天气原因暂时限制了通航,直到情况改善。
tōng háng
Wilayah tersebut sementara waktu membatasi 通航 karena cuaca buruk, hingga kondisi membaik.

🔍 Penguraian Karakter