气势

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qì shì
Makna: Kekuatan semangat
Contoh
他的气势让人不敢直视。
qì shì

📚 Cara Memahami

气势 (qì shì) makna dalam bahasa Indonesia
shì

1) Definisi dan makna inti — 气势 merujuk pada kekuatan atau semangat yang terpancar dari seseorang atau sesuatu, sering kali mencerminkan kepercayaan diri, keteguhan, atau aura kuat. Berbeda dengan kata seperti 'kekuatan' yang lebih bersifat fisik, 气势 lebih menggambarkan energi mental atau psikologis yang menonjol. Dalam konteks budaya Tionghoa, kata ini sering dikaitkan dengan sikap kepemimpinan atau kewibawaan.

2) Penguraian karakter — 气 (qì) berarti udara atau semangat, sedangkan 势 (shì) berarti arah, kekuatan, atau bentuk. Kombinasi keduanya membentuk konsep yang menyampaikan semangat atau energi yang memancar. Etimologi kata ini terkait dengan pengamatan alam dan penafsiran energi manusia dalam tradisi filosofis Tionghoa.

3) Penggunaan & budaya — 气势 sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki karisma atau kesan kuat. Contohnya, seorang pemimpin yang memiliki 气势 akan dianggap percaya diri dan mempunyai pengaruh besar. Dalam ekspresi seperti "气势汹汹" (qì shì xiōng xiōng), kata ini bisa menggambarkan seseorang yang bergegas atau penuh semangat. Penggunaannya juga bisa bermakna negatif, seperti saat seseorang terlalu membanggakan diri.

💬 Contoh Kalimat

他的气势让人不敢直视。
qì shì
Semangatnya membuat orang tak berani melihat langsung.
她表现出强大的气势,让对手感到压力。
qì shì
Ia menunjukkan kekuatan semangat yang besar, membuat lawan merasa tertekan.

🔍 Penguraian Karakter