太平

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tài píng
Makna: damai dan makmur
Contoh
这个城市一直保持太平,没有发生任何冲突。
tài píng

📚 Cara Memahami

太平 (tài píng) makna dalam bahasa Indonesia
tàipíng

太平 (tài píng) secara harfiah berarti 'sangat damai' atau 'masyarakat yang makmur'. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan suasana tenang, aman, dan berkembang. Berbeda dengan kata-kata seperti 'damai' yang lebih umum, 太平 menekankan kondisi yang tidak hanya bebas dari konflik tetapi juga stabil dan sejahtera. Dalam konteks sejarah Tiongkok, kata ini sering dikaitkan dengan periode pemerintahan yang baik dan rakyat yang makmur.

Karakter 太 (tài) berasal dari simbol 'tanah' di atas 'bola', yang dulu melambangkan kekuasaan besar. Sedangkan 平 (píng) berasal dari kata yang berarti 'datar' atau 'seimbang', yang menggambarkan situasi yang stabil. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna tentang perdamaian yang utuh dan stabilitas sosial.

Dalam penggunaan sehari-hari, 太平 bisa digunakan untuk menggambarkan lingkungan hidup yang nyaman, suasana politik yang stabil, atau bahkan keadaan emosional yang tenang. Misalnya, seseorang mungkin mengatakan bahwa sebuah kota sedang dalam keadaan 太平 jika tidak ada kerusuhan atau gangguan. Di sisi budaya, kata ini juga sering muncul dalam puisi atau teks sejarah sebagai simbol ideal masyarakat.

💬 Contoh Kalimat

这个城市一直保持太平,没有发生任何冲突。
tài píng
Kota ini selalu menjaga keadaan damai dan tidak pernah terjadi konflik.
在太平盛世中,人们生活富足而安定。
tài píng
Dalam masa kejayaan, masyarakat hidup makmur dan aman.

🔍 Penguraian Karakter