预定

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yù dìng
Makna: Pemesanan, penjadwalan
Contoh
我需要预定一个房间。
yù dìng

📚 Cara Memahami

预定 (yù dìng) makna dalam bahasa Indonesia
dìng

预定 (yù dìng) adalah kata benda yang berarti pemesanan atau penjadwalan sesuatu sebelumnya. Kata ini sering digunakan dalam konteks kegiatan yang memerlukan perencanaan terlebih dahulu, seperti pemesanan tiket, reservasi kamar hotel, atau jadwal pertemuan. Berbeda dengan konsep seperti 'reservasi' atau 'janji',预定 lebih bersifat umum dan bisa merujuk pada pengaturan waktu atau tempat secara formal.

Karakter 预 (yù) berarti 'mempersiapkan' atau 'merencanakan', sedangkan 定 (dìng) berarti 'menentukan' atau 'menetapkan'. Kombinasi dari dua karakter ini menciptakan makna utama tentang proses menetapkan sesuatu sebelumnya, baik dalam bentuk waktu maupun tempat.

Dalam budaya Tionghoa,预定 sering digunakan dalam situasi seperti memesan makanan di restoran, mengatur jadwal kerja, atau membuat rencana perjalanan. Ekspresi terkait seperti "预定时间" (waktu yang telah ditetapkan) atau "预定座位" (tempat duduk yang telah dipesan) sangat umum. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan bahwa subjek yang dipesan atau dijadwalkan sudah disepakati sebelumnya.

💬 Contoh Kalimat

我需要预定一个房间。
yù dìng
Saya perlu melakukan pemesanan kamar.
他们约好了明天见面。
yù dìng
Mereka telah menetapkan waktu untuk bertemu besok.

🔍 Penguraian Karakter