通衢

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
tōng qú
Makna: jalan besar
Contoh
这条通衢连接了两个重要的城市。
tōng qú

📚 Cara Memahami

通衢 (tōng qú) makna dalam bahasa Indonesia
tōng

通衢 adalah kata benda yang menggambarkan jalan utama atau jalur penting yang menghubungkan berbagai wilayah. Berbeda dengan konsep jalan biasa, 通衢 sering merujuk pada jalan yang memiliki peran strategis dalam transportasi, perdagangan, atau kehidupan sosial. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan jalan yang sangat ramai dan penting.

Karakter 通 (tōng) berarti 'menghubungkan' atau 'mudah', sedangkan 衢 (qú) merupakan bentuk klasik dari kata 'jalan' atau 'jalur'. Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang menggambarkan jalan utama yang menjadi penghubung antar wilayah. Etimologi ini menunjukkan bahwa 通衢 muncul dari konsep jalan yang saling terhubung dan menjadi jalur penting dalam masyarakat.

Dalam konteks budaya Tionghoa, 通衢 sering digunakan untuk menggambarkan jalan-jalan besar di kota-kota besar seperti Beijing atau Shanghai, yang menjadi pusat aktivitas ekonomi dan sosial. Ekspresi seperti 通衢大道 (tōng qú dà dào) sering digunakan untuk menggambarkan jalan besar yang menghubungkan beberapa wilayah. Untuk penggunaan yang lebih tepat, kata ini umumnya digunakan dalam konteks geografis atau historis.

💬 Contoh Kalimat

这条通衢连接了两个重要的城市。
tōng qú
Jalan utama ini menghubungkan dua kota penting.
古代的通衢是商旅必经之地。
tōng qú
Jalur utama masa lalu adalah tempat wajib dilewati para pedagang.

🔍 Penguraian Karakter