兼备

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiān bèi
Makna: Memiliki dua kelebihan
Contoh
他不仅聪明,还兼备勇气和毅力。
zhōngwén

📚 Cara Memahami

兼备 (jiān bèi) makna dalam bahasa Indonesia
jiānbèi

兼备 adalah kata sifat yang menggambarkan seseorang atau sesuatu yang memiliki dua atau lebih kelebihan sekaligus. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu objek atau individu memiliki ciri-ciri yang tidak biasa, yaitu kemampuan atau sifat yang saling melengkapi dan memperkuat satu sama lain. Berbeda dengan kata-kata seperti 'memiliki' atau 'mempunyai', 兼备 lebih menekankan pada kombinasi yang sempurna dan saling mendukung.

Karakter 兼 (jiān) berasal dari akar kata yang berarti 'menyertai' atau 'bersama', sedangkan 备 (bèi) berarti 'persiapan' atau 'kelengkapan'. Dengan menggabungkan keduanya, 兼备 mengandung makna bahwa sesuatu itu telah dilengkapi secara menyeluruh dan dalam berbagai aspek. Etimologi ini mencerminkan konsep budaya Tionghoa yang menghargai keseimbangan dan kesempurnaan.

Dalam penggunaan sehari-hari, 兼备 sering digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang memiliki bakat atau keterampilan yang beragam, seperti seorang pemimpin yang sekaligus memiliki kecerdasan intelektual dan emosional. Kata ini juga bisa ditemukan dalam teks-teks resmi atau tulisan ilmiah untuk menunjukkan bahwa suatu sistem atau pendekatan telah mencakup berbagai aspek penting.

💬 Contoh Kalimat

他不仅聪明,还兼备勇气和毅力。
zhōngwén
Dia tidak hanya cerdas, tetapi juga memiliki keberanian dan ketangguhan.
这款手机兼备高性能和时尚设计。
zhōngwén
Ponsel ini memiliki performa tinggi sekaligus desain yang modis.

🔍 Penguraian Karakter