往前

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
wǎng qián
Makna: Maju ke depan
Contoh
Dia berjalan maju ke depan.
zǒu wǎng qián

📚 Cara Memahami

往前 (wǎng qián) makna dalam bahasa Indonesia
wǎngqián

1) Definisi dan makna inti — 往前 berarti maju ke arah depan atau menuju ke masa depan. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan pergerakan fisik maupun proses perkembangan. Berbeda dengan kata seperti 'ke depan' yang lebih bersifat lokasi, 往前 memiliki nuansa lebih dinamis dan berkaitan dengan arah tindakan atau perkembangan.

2) Penguraian karakter — 往 (wǎng) berarti 'ke arah' atau 'menuju', sedangkan 前 (qián) berarti 'depan'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'ke depan' atau 'maju'. Etimologinya berasal dari konsep ruang dan gerakan, di mana 前 merujuk pada posisi paling depan, sementara 往 menunjukkan arah atau tujuan.

3) Penggunaan & budaya — 往前 sering digunakan dalam situasi nyata seperti memajukan proyek, berjalan ke depan, atau melanjutkan hidup. Dalam konteks budaya Tionghoa, kata ini sering dikaitkan dengan semangat dan ketekunan. Ekspresi terkait seperti 往前走 (maju terus) atau 往前看 (melihat ke depan) juga umum digunakan. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas, baik secara fisik maupun metaforis.

💬 Contoh Kalimat

Dia berjalan maju ke depan.
zǒu wǎng qián
Dia berjalan maju ke depan.
Perusahaan itu terus berkembang ke depan.
tǐng zhī wǎng qián
Perusahaan itu terus berkembang ke depan.

🔍 Penguraian Karakter