温柔

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
wēn róu
Makna: lembut dan penuh kasih
Contoh
她说话总是很温柔,让人感到安心。
wēn róu

📚 Cara Memahami

温柔 (wēn róu) makna dalam bahasa Indonesia
wēnróu

温 (wēn) berarti hangat, lembut atau ramah, sedangkan 柔 (róu) bermakna lembut atau halus. Kata ini menggambarkan sifat yang penuh kasih dan lembut, sering digunakan untuk menggambarkan perilaku atau cara berbicara seseorang yang sangat menenangkan dan penuh perhatian. Berbeda dengan kata-kata seperti 'baik' yang lebih umum, 温柔 memiliki nuansa yang lebih emosional dan intim.

Karakter 温 terkait dengan konsep kehangatan, baik secara fisik maupun emosional. Sedangkan karakter 柔 menggambarkan kelenturan atau kelembutan. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang menyeluruh tentang sifat yang lembut, tidak keras, dan penuh kasih.

Kata ini sering digunakan dalam konteks interpersonal, seperti menggambarkan seseorang yang sabar dan penuh perasaan. Dalam budaya Tionghoa, 温柔 dianggap sebagai nilai yang tinggi, terutama dalam hubungan keluarga atau cinta. Beberapa ekspresi terkait termasuk 温柔体贴 (wēn róu tǐtiē), yang berarti lembut dan perhatian. Untuk penggunaan yang tepat, gunakan kata ini saat menggambarkan sifat seseorang atau suasana yang tenang dan penuh kasih.

💬 Contoh Kalimat

她说话总是很温柔,让人感到安心。
wēn róu
Dia selalu berbicara dengan lembut, membuat orang merasa aman.
他的温柔让我感动不已。
wēn róu
Kelembutannya membuat saya terharu sekali.

🔍 Penguraian Karakter