解开

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiě kāi
Makna: membuka kunci
Contoh
他终于解开了这个复杂的数学问题。
jiě kāi jiě jú

📚 Cara Memahami

解开 (jiě kāi) makna dalam bahasa Indonesia
jiěkāi

解開 (jiě kāi) secara harfiah berarti 'membuka' atau 'melepaskan'. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan proses memecahkan masalah, membuka pintu, atau melepaskan ikatan. Berbeda dengan kata seperti 'membuka' yang lebih umum, 解開 memiliki nuansa lebih dalam, sering merujuk pada pemecahan masalah atau penyelesaian situasi yang rumit.

Karakter pertama, 解 (jiě), berarti 'menyelesaikan' atau 'memahami', sedangkan karakter kedua, 开 (kāi), berarti 'membuka'. Kombinasi ini menggambarkan tindakan memecahkan sesuatu, baik secara fisik maupun metaforis. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang pemecahan masalah dan kebebasan.

Secara budaya, 解開 sering digunakan dalam konteks penyelesaian konflik, pemecahan teka-teki, atau penghapusan hambatan. Ekspresi terkait seperti 解開谜题 (memecahkan teka-teki) atau 解開心结 (membuka hati) sangat umum. Untuk penggunaan yang efektif, gunakan kata ini ketika ingin menekankan proses pemecahan atau perubahan kondisi.

💬 Contoh Kalimat

他终于解开了这个复杂的数学问题。
jiě kāi jiě jú
Dia akhirnya memecahkan masalah matematika yang rumit itu.
她轻轻地解开了那条红绳子。
jiě kāi shuāng
Dia dengan lembut melepaskan tali merah itu.

🔍 Penguraian Karakter